Pronajmu velký dvoulůžkový pokoj (20m) ve sdíleném bytě. Pokoj je samostatný vybavený. K pokoji náleží krytá lodžie. Je zde dvoulůžková postel, skříň, stůl, komoda a židle. Byt je sdílený. Jedná se o 4+1. Sdílí se společné prostory tj. kuchyně, koupelna, chodby, WC a sklep. V bytě jsou další 3 pokoje již obsazené. Bydlí zde 2 mladí pracující a student MUNI. Vybavení bytu: pračka, lednička, mikrovlnka, el. sporák, digestoř, vysavač, wi-fi router. Požadována je kauce ve výši jedné měsíční platby 8 000. V ceně inkasa jsou již započítány veškeré poplatky i internet. V případě ubytování dvou osob je měsíční cena včetně energií 9 500.

Byt se nachází v blízkosti Campus Square. Zastávka Koniklecová.

Komunikace je možná i v anglickém jazyce.

Domácí mazlíčci prosím ne.

V případě dotazů pište na ubytovani.liskovec@gmail.com.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
We are renting a room (20m) with a logia in a shared apartment. The room is equipped with basic furniture. There is a double bed, a wardrobe, a table, a chest of drawers and a chair. The apartment is shared. It is 4+1 (4 rooms + kitchen, bathroom and WC). Common areas of the flat are shared, i.e. kitchen, bathroom, corridors, toilet and cellar. The other 3 rooms in the apartment are already occupied by young 2 working men and a student of MUNI. Equipment of the apartment: washing machine, fridge, microwave, electric stove, vacuum cleaner, wi-fi router. A deposit in the amount of one monthly payment of 8000 is required. Energy and internet are already included in the price. The price 8000 is for one person. It is also possible to accommodate 2 individuals, in that case the prise is 9500, energies and all fees included.

Campus Square is in near proximity. One or two bus stops or 15 minutes walk. Bus stop Koniklecová.

We communicate in English and Czech.

No pets please.

In case of questions feel free to write a mail to ubytovani.liskovec@gmail.com

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Здаємо кімнату (20м) з лоджією в спільній квартирі. Кімната укомплектована основними меблями. Є двоспальне ліжко, шафа, стіл, комод, крісло. Квартира спільна. 4+1 (4 кімнати + кухня, ванна та туалет). Загальні приміщення квартири, тобто кухня, ванна кімната, коридори, туалет і підвал. Інші 3 кімнати в квартирі вже зайняті двома молодими чоловіками та студентом МУНІ. Обладнання квартири: пральна машина, холодильник, мікрохвильова піч, електроплита, пилосос, wi-fi роутер. Необхідний депозит у розмірі одного місячного платежу 8000. Енергія та інтернет вже включені у вартість. Ціна 8000 за одну людину. Також можна прийняти 2 особи, у цьому випадку приз становитиме 9500, включаючи енергію та всі збори.

Неподалік знаходиться площа Кампус. Одна-дві зупинки або 15 хвилин пішки. Автобусна зупинка Koniklecová.

Спілкуємось англійською та чеською мовами.

Будь ласка, без домашніх тварин.

У разі виникнення запитань пишіть на ubytovani.liskovec@gmail.com