Nabízím k pronájmu vzdušný byt 2+1 v cihlovém domě na rohu ulic Cejl a Körnerova. Byt je situován do revitalizovaného vnitrobloku s dětským hřištěm v přízemí klidného rekonstruovaného domu. Byt disponuje samostatnou terasou a atypickým pódiem připojeným ke kuchyni (pařanský koutek). Celková rozloha bytu je 51 metrů +23 metrů terasa a 4 metry pařanský koutek.
Byt je vzdálen 5 minut chůze od centra Brna, na trase tramvají 2 a 4. V sousedním domě se nachází obchod s potravinami.
Byt je částečně vybaven: pračka, lednička, mikrovlnná trouba, gril, postele, skříně, posezení.
Domácí mazlíčci jsou vítáni =).
K nastěhování od února 2022.
Energie budou přepsány na nájemníka.
Cena 13500 Kč/měsíc nájem + 1000 Kč/měsíc služby
Jednorázová vratná kauce 17000 Kč.

We would like to offer you an airy apartment 2 + 1 in a house on Körnerova Street (near Cejl Street). The apartment is oriented to a revitalized courtyard with a playground. The apartment has a terrace and an atypical podium (player's den). The apartment area is 50 meters, + 23 meters terrace and 4 meters player's den.
The apartment is located 5 minutes walk from the center of Brno, on the tram line 2 and 4. In the neighboring house there is a grocery store.
The apartment is partially equipped: washing machine, refrigerator, microwave, grill, beds, wardrobes, seating.
Pets are welcome =).
To move in from February 2022.
The energy will be transferred to the tenant.
Price 13500 CZK / month rent + 1000 CZK / month service
One-time refundable deposit CZK 17,000.