*Pronájem moderního bytu 2+kk*
INFO NÍŽE, nejedná se o podvod ale nabídku pronájmu!!!!
STRAN PODVODNÉHO INZERÁTU, řešeno s UlovDomov! :

Dobrý den,
Rozumíme, že je situace nepříjemná a může působit nedůvěryhodně. V takovém případě určitě doporučujeme inzerát smazat a vystavit znovu – tím se značka automaticky odstraní. Věřím, že nové vložení pomůže znovu přilákat zájemce.
—————
> украинский ниже
> for English scroll down
-----————
Lokalita: Ostrava Poruba
Dispozice: 2+kk (1 ložnice + obývací pokoj s kuchyňským koutem)
Vybavení: nezařízen či částečně zařízen
Dostupnost: od září 2025
Bez provize RK !!!! Jsem soukromý majitel.
RK prosím nekontaktujte mne.

Nabízíme k pronájmu slunný 2kk byt v Ostravě-Porubě, po kompletní rekonstrukci (vč. elektroinstalace). Nyní je obýván 1 nájemníkem.
Přístup do bytu je bezbariérový (s výtahem), nachází se ve 4.NP.
Bezpečnost je zajištěna kamerovým systémem při vstupu do budovy a na chodbách.
V okolí bytového domu je dostatek míst k parkování. V blízkosti je dostupná občanská vybavenost - obchod s potravinami, fitness, lékárna, nemocnice, VŠ, Globus, MHD.

K bytu náleží 5m2 balkon s výhledem na město a okolní přírodu, v dálce při jasném počasí výhled na hory.

Tento moderní byt je ideální pro jednotlivce nebo páry hledající klidné a pohodlné bydlení v oblíbené lokalitě.
V bytě se nachází dostatek úložného prostoru.

Nájem činí 12.000Kč + služby.

K nastěhování od 09/2025, kauce ve výši 20.000Kč.
Pro další informace a domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat.
———-

Локація: Острава-Поруба
Планування: 2+kk (1 спальня + вітальня з кухонним куточком)
Обладнання: не мебльована або частково мебльована
Доступна: з вересня 2025 року
Без комісії агентству!!!!
Я — приватний власник.

Пропонується в оренду світла 2-кімнатна квартира (2+kk) в Остраві-Порубі після повної реконструкції (включаючи нову електропроводку). Наразі в квартирі проживає один орендар.

Доступ до квартири безбар’єрний (є ліфт), знаходиться на 4-му поверсі.
Безпека забезпечена завдяки камерам відеоспостереження на вході до будівлі та в коридорах.
Біля будинку є достатньо місць для паркування. Поблизу — повна інфраструктура: продуктовий магазин, фітнес, аптека, лікарня, університет, Globus, зупинки громадського транспорту.

До квартири належить балкон площею 5 м² з видом на місто та навколишню природу, за ясної погоди — видно гори.

Ця сучасна квартира ідеально підходить для однієї особи або пари, які шукають спокійне та комфортне житло в улюбленому районі.
У квартирі є достатньо місця для зберігання речей.

Орендна плата: 12 000 CZK + комунальні послуги
Доступна до заселення: з 09/2025
Застава: 20 000 CZK

Для отримання додаткової інформації або домовленості про перегляд — звертайтесь!

-------
English:
Location: Ostrava-Poruba
Layout: 2+kk (1 bedroom + living room with kitchenette)
Furnishing: Unfurnished or partially furnished
Availability: From September 2025
No agency commission — private owner.

We offer a bright and modern 2-room apartment (2+kk) for rent in the popular district of Ostrava-Poruba. The apartment has been completely renovated, including new electrical wiring, and is currently occupied by one tenant.

The apartment is located on the 4th floor of a barrier-free building with an elevator.
Security is provided by a camera system at the building entrance and in the common areas.
There is ample parking available around the building. The area offers excellent civic amenities, including a grocery store, fitness center, pharmacy, hospital, university, Globus supermarket, and public transportation.

The apartment features a 5 m² balcony with a view of the city and surrounding nature — on clear days, you can see the mountains in the distance.

This modern apartment is ideal for individuals or couples seeking peaceful and comfortable living in a desirable location.
There is ample storage space in the apartment.

Rent: 12,000 CZK + utilities
Move-in date: From September 2025
Security deposit: 20,000 CZK

For more information or to arrange a viewing, please don’t hesitate to get in touch.