Polski
Położony 200 metrów od Staroměstské náměstí. Ten pokój jest idealnym miejscem do zwiedzania miasta zaraz po przyjeździe. Jest bardzo blisko głównego punktu zainteresowania i bardzo dobrze połączony środkami transportu publicznego z dworcem kolejowym lub autobusowym lub lotniskiem. Dzieli łazienkę tylko z jeszcze jednym pokojem (Happy Room). Neighborhoud jest naprawdę centralnie położony, ale w nocy jest cichy i bezpieczny. Niedaleko stąd znajduje się supermarket, kawiarnie i centrum handlowe ...

Pokój wyposażony jest w wygodny materac typu king size, 100% bawełnianą pościel (ręczniki o dużej gramaturze i bardzo miękka pościel damasceńska), żelazko i deskę do prasowania, suszarkę do włosów i lustro. Najciekawsze miejsca w Pradze znajdują się w odległości krótkiego spaceru od apartamentu. Most Karola, Plac Wacława, Rynek Starego Miasta lub ulica Parizska ze wszystkimi słynnymi sklepami znanych projektantów i marek znajdują się zaledwie kilka kroków od Great Room w centrum miasta. Uwagę gości zwraca atrakcyjne połączenie strategicznej lokalizacji i wyjątkowej ciszy.

Mieszkanie jest wyposażone w przytulną kuchnię, w której można zjeść śniadanie i ten pokój dzieli 1 kompletną łazienkę z prysznicem i WC tylko z innym pokojem. Dostępna jest również pralka i suszarka.

Dotarcie do centrum Pragi jest naprawdę łatwe. Stacja metra Starometska znajduje się zaledwie 500 metrów od Apparment. Z lotniska autobusem 119 do Nadrazi Veleslavin, a stamtąd metrem do stacji metra Starometska. Jeśli chcesz, istnieje możliwość zorganizowania transferu z lotniska za dodatkową opłatą 30 € w jedną stronę.

Français
Situé à 200 mètres de Staroměstské náměstí. Cette chambre est l'endroit idéal pour explorer cette ville dès votre arrivée. Il est vraiment proche du principal point d'intérêt et très bien desservi par les transports en commun pour la gare routière ou ferroviaire ou l'aéroport. Il ne partage la salle de bains qu'avec une autre chambre (Happy Room). Neighbourhoud est vraiment central mais en même temps calme et sûr pendant la nuit. Il y a un supermarché, des cafés et un centre commercial non loin d'ici aussi ...

La chambre est équipée d'un confortable matelas king size, de draps 100% coton (serviettes de grammage élevé et draps damas extra doux), fer et planche à repasser, sèche-cheveux et miroir. Les endroits les plus intéressants de Prague sont à seulement quelques pas de l'appartement. Le pont Charles, la place Venceslas, la place de la vieille ville ou la rue Parizska avec tous les célèbres magasins de créateurs et de marques sont à quelques pas de Great Room dans le centre-ville. La combinaison attrayante de l'emplacement stratégique et du calme exceptionnel attire l'attention des clients.

L'appartement est équipé d'une cuisine confortable adaptée pour le petit-déjeuner et cette chambre partage 1 salle de bain complète avec douche et WC uniquement avec une autre chambre .. Il y a aussi un lave-linge et un sèche-linge disponibles

Arriver au cœur de Prague est vraiment facile. La station de métro Starometska est située à seulement 500 mètres d'Apparment. De l'aéroport, prenez le bus 119 jusqu'à Nadrazi Veleslavin et de là, le métro jusqu'à la station de métro Starometska. Si vous le souhaitez, il est également possible d'organiser le transfert de l'aéroport avec un coût supplémentaire de 30 € par trajet.

Magyar
A Staroměstské náměstí 200 méterre található. Ez a szoba tökéletes hely a város felfedezéséhez, amint megérkezik. Valóban közel van a fő érdeklődési körhöz, és nagyon jól kapcsolódik a tömegközlekedéshez a vasút- vagy buszpályaudvarhoz vagy a repülőtérhez. Csak egy szobával osztozik a fürdőszobában (Happy Room). Neighborhoud valóban központi fekvésű, ugyanakkor éjszaka elég biztonságos és biztonságos. Szupermarket, kávézók és bevásárlóközpont nem messze innen is ...

A szobában kényelmes king méretű matrac, 100% pamut ágynemű (magas grammtömegű törölköző és extra puha damaszkuszi ágynemű), vasaló és vasalódeszka, hajszárító és tükör található. Prága legérdekesebb helyei csak egy rövid sétára vannak az apartmantól. A Károly-híd, a Vencel tér, az Óváros tér vagy a Parizska utca, az összes híres tervező- és márkabolttal pár lépésre található a belvárosi Great Room épületétől. A stratégiai elhelyezkedés és a kivételes csendesség vonzó kombinációja felhívja a vendégek figyelmét.

A lakás egy hangulatos konyhával rendelkezik, amely reggelire alkalmas, és ez a szoba 1 teljes, zuhanyzóval és WC-vel ellátott fürdőszobával rendelkezik, csak egy másik szobával.

Érkezés Prága szívébe nagyon egyszerű. A Starometska metrómegálló mindössze 500 méterre található az Apparment épületétől. A repülőtérről induljon a 119-es busz a Nadrazi Veleslavinig, onnan pedig a Starometska metrómegállóig. Ha szeretné, akkor is gondoskodhat transzferről a repülőtérről, útirányonként 30 € felár ellenében.

Dutch
Gelegen op 200 meter van Staroměstské náměstí. Deze kamer is de perfecte plek om deze stad te verkennen zodra je aankomt. Het ligt heel dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheid en is zeer goed verbonden met het openbaar vervoer naar het trein- of busstation of naar de luchthaven. Het deelt de badkamer met slechts één kamer (Happy Room). Buurt is echt centraal gelegen, maar tegelijkertijd rustig en veilig 's nachts. Er is een supermarkt, coffeeshops en een winkelcentrum niet ver van hier ook ...

De kamer is uitgerust met een comfortabele kingsize matras, 100% katoenen linnengoed (handdoeken met een hoog gramgewicht en extra zacht damastlinnen), strijkijzer en strijkplank, haardroger en spiegel. De meest interessante plekken in Praag liggen op korte loopafstand van het appartement. De Karelsbrug, het Wenceslasplein, het Oude Stadsplein of de Parizska-straat met alle beroemde designer- en merkwinkels liggen op slechts een steenworp afstand van Great Room in the City Center. De aantrekkelijke combinatie van de strategische ligging en uitzonderlijke rust trekt de aandacht van gasten.

Flat is uitgerust met een gezellige keuken geschikt voor het ontbijt en deze kamer deelt 1 complete badkamer met douche en toilet alleen met een andere kamer .. Er is ook een was- en droogmachine beschikbaar.

Aankomst in Heart of Prague is heel eenvoudig. De metrohalte Starometska ligt op slechts 500 meter van Apparment. Neem vanaf de luchthaven bus 119 naar Nadrazi Veleslavin en van daaruit de metro naar de metrohalte Starometska. Als u wilt, is het ook mogelijk om een ​​transfer vanaf de luchthaven te regelen tegen een toeslag van 30 € per enkele reis.

Italiano
Situato a 200 metri da Staroměstské náměstí. Questa camera è il luogo perfetto per esplorare questa città non appena arrivi. È molto vicino ai principali punti di interesse e molto ben collegato con i mezzi pubblici alla stazione dei treni o degli autobus o all'aeroporto. Condivide il bagno solo con un'altra stanza (Happy Room). Neighborhoud è davvero centrale ma allo stesso tempo è tranquillo e sicuro durante la notte. C'è anche un supermercato, caffetterie e un centro commerciale non lontano da qui ...

La camera è dotata di un comodo materasso king size, biancheria 100% cotone (asciugamani ad alta grammatura e morbidissima biancheria damasco), ferro e asse da stiro, asciugacapelli e specchio. I luoghi più interessanti di Praga sono solo a pochi passi dall'appartamento. Il Ponte Carlo, la Piazza Venceslao, la Piazza della Città Vecchia o la via Parizska con tutti i famosi negozi di stilisti e di marca sono a pochi passi dal Great Room in the City Center. L'attraente combinazione di posizione strategica e tranquillità eccezionale attira l'attenzione degli ospiti.

L'appartamento è dotato di un'accogliente cucina adatta per la colazione e questa camera condivide 1 bagno completo con doccia e WC solo con un'altra stanza. Sono disponibili anche lavatrice e asciugatrice.

Arrivare a Heart of Prague è davvero facile. La fermata della metropolitana Starometska si trova a soli 500 metri da Apparment. Dall'aeroporto prendere l'autobus 119 per Nadrazi Veleslavin e da lì la metropolitana fino alla fermata della metropolitana Starometska. Se lo desideri è anche possibile organizzare il trasferimento dall'aeroporto con un costo aggiuntivo di 30 € a tratta.

Pусский
Расположен в 200 метрах от Староместской площади. Этот номер - идеальное место для знакомства с этим городом, как только вы приедете. Это очень близко к основным достопримечательностям и очень хорошо связан с общественным транспортом, чтобы добраться до железнодорожного или автобусного вокзала или до аэропорта. Ванная комната используется совместно с еще одним номером (Happy Room). Neighborhoud действительно расположен в центре, но в то же время тих и безопасен в ночное время. Неподалеку есть супермаркет, кафе и торговый центр ...

Номер оборудован удобным матрасом королевского размера, постельным бельем из 100% хлопка (полотенца высокой плотности и очень мягкое дамасское белье), утюгом и гладильной доской, феном и зеркалом. Самые интересные места Праги находятся всего в нескольких минутах ходьбы от апартаментов. Карлов мост, Вацлавская площадь, Староместская площадь или Парижская улица со всеми известными дизайнерскими и фирменными магазинами находятся всего в нескольких шагах от Great Room in the City Center. Привлекательное сочетание стратегического расположения и исключительной тишины привлекает внимание гостей.

В квартире есть уютная кухня, подходящая для завтрака. В этой комнате 1 полностью оборудованная ванная комната с душем и туалетом делится только с другой комнатой .. Также имеется стиральная и сушильная машины.

Добраться до Heart of Prague действительно легко. Станция метро «Старомецкая» находится всего в 500 метрах от апартаментов. Из аэропорта сесть на автобус 119 до станции Надрази Велеславин, а оттуда на метро до станции метро «Старомецкая». При желании можно организовать трансфер из аэропорта за дополнительную плату 30 евро в одну сторону.

Slovenčina
Nahaja se 200 m od Staroměstské náměstí. Ta soba je idealen kraj za raziskovanje tega mesta takoj, ko prispete. Res je blizu glavne zanimivosti in je res dobro povezan z javnim prevozom do železniške ali avtobusne postaje ali letališča. Kopalnico si deli samo še z eno sobo (Happy Room). Neighborhoud se nahaja v središču mesta, hkrati pa je ponoči precej varen. Nedaleč od tod so tudi supermarket, kavarne in nakupovalni center ...

Soba je opremljena z udobno vzmetnico z veliko zakonsko posteljo, 100% bombažnim perilom (visoko gramatične brisače in izredno mehko perilo iz damaska), železom in železno desko, sušilcem za lase in ogledalom Najbolj zanimiva mesta v Pragi so le kratek sprehod stran. Karlov most, Vaclavski trg, Staro mestno jedro ali Parizska ulica z vsemi trgovinami s slavnimi oblikovalci in blagovnimi znamkami so le nekaj korakov stran od Velike sobe v središču mesta. Privlačna kombinacija strateške lokacije in izjemne tišine opozarja na goste.

Stanovanje je opremljeno s prijetno kuhinjo, primerno za zajtrk, in ta soba si deli celotno kopalnico s tušem in straniščem samo z drugo sobo. Na voljo je tudi pralni in sušilni stroj

Prihod v srce Prage je res enostaven. Podzemna postaja Starometska se nahaja le 500 m stran od apartmaja. Od letališča se z avtobusom 119 pripeljite do Nadrazi Veleslavin, od tam pa s podzemno postajo do podzemne postaje Starometska. Če želite, je možno organizirati prevoz z letališča z doplačilom 30 € v eno smer.

English
Located 200 metres from Staroměstské náměstí. This room is perfect place to explore this city as soon as you arrive. It is really close to main point of interest and really well connected with public transportation to train or bus station or to airport. It shares bathroom only with one more room (Happy Room). Neighborhoud is really central located but at the same time is quite and safe during night. There is supermarket, coffee shops and a shopping mall not far from here also...

Room is equipped with, a confortable king size mattress, 100% cotton linen (high grammage towels and extra soft damascus linen),, iron and iron board, hairdryer and mirror. The most interesting places in Prague are only a short walk away from the Apartment. The Charles Bridge, the Wenceslas Square, the Old Town Square, or the Parizska street with all the famous designer and brand name stores are just a few steps from Great Room in the City Center. The attractive combination of the strategic location and exceptional quietness draws attention of guest.

Flat is equipped with a with cozy kitchen suitable for breakfast and this room shares 1 complete bathroom with shower and WC only with another room.. There is also available washing and drying machine

Arrive to Heart of Prague is really easy. Starometska Metro Stop is located just 500 mtrs from Apparment. From Airport take bus 119 to Nadrazi Veleslavin and from there Metro to Starometska Metro Stop. If you wish also is possible to arrange transfer from Airport with extra cost 30 € per way.

Nachází se 200 metrů od Staroměstského náměstí. Tento pokoj je ideálním místem k prozkoumání tohoto města, jakmile dorazíte. Je to opravdu blízko hlavního bodu zájmu a opravdu dobré spojení s veřejnou dopravou na vlakové nebo autobusové nádraží nebo na letiště. Sdílí koupelnu pouze s jedním dalším pokojem (Happy Room). Neighborhoud je opravdu centrálně umístěný, ale zároveň je v noci klidný a bezpečný. K dispozici je supermarket, kavárny a nákupní centrum nedaleko odtud také ...

Pokoj je vybaven pohodlnou matrací velikosti King, 100% bavlněným povlečením (vysoce gramážní ručníky a extra měkké damaškové povlečení), žehličkou a žehličkou, fénem a zrcadlem. Nejzajímavější místa v Praze jsou jen kousek pěšky od apartmánu. Karlův most, Václavské náměstí, Staroměstské náměstí nebo Pařížská ulice se všemi slavnými značkovými a značkovými obchody jsou jen pár kroků od Great Room v centru města. Atraktivní kombinace strategické polohy a výjimečného ticha přitahuje pozornost hostů.

Byt je vybaven útulnou kuchyní vhodnou na snídani a tento pokoj sdílí 1 kompletní koupelnu se sprchou a WC pouze s dalším pokojem .. K dispozici je také pračka a sušička

Příjezd do srdce Prahy je opravdu snadný. Stanice metra Starometska se nachází pouhých 500 metrů od Apparmentu. Z letiště autobusem 119 do Nádraží Veleslavín a odtud metrem na stanici metra Starometska. Pokud si přejete, je také možné zajistit transfer z letiště za příplatek 30 € za cestu.

Português
Localizado a 200 metros do Staroměstské náměstí. Este quarto é o lugar perfeito para explorar esta cidade assim que você chegar. É muito perto do principal ponto de interesse e muito bem servido de transporte público para a estação ferroviária ou rodoviária ou para o aeroporto. Partilha a casa de banho apenas com mais um quarto (Happy Room). Neighbourhoud é realmente central, mas ao mesmo tempo é tranquilo e seguro durante a noite. Há um supermercado, cafeterias e um shopping center não muito longe daqui também ...

O quarto está equipado com um confortável colchão king size, lençóis 100% algodão (toalhas de alta gramatura e lençóis de damasco extra macios), ferro e tábua de passar, secador de cabelo e espelho. Os lugares mais interessantes de Praga estão apenas a uma curta caminhada do apartamento. A Ponte Carlos, a Praça Venceslau, a Praça da Cidade Velha ou a rua Parizska com todas as lojas de estilistas e marcas famosas estão a poucos passos do Great Room no Centro da Cidade. A atraente combinação de localização estratégica e sossego excepcional chama a atenção do hóspede.

O apartamento está equipado com uma cozinha aconchegante adequada para o café da manhã e este quarto compartilha 1 banheiro completo com chuveiro e toalete apenas com outro quarto. Também está disponível máquina de lavar e secar

Chegar ao Heart of Prague é muito fácil. A Estação de Metrô Starometska está localizada a apenas 500 metros de Apparment. Do aeroporto, pegue o ônibus 119 para Nadrazi Veleslavin e de lá o metrô para a estação Starometska. Se desejar também é possível providenciar transporte do aeroporto com custo extra de 30 € por trajeto.
Více o zdrojovém textuPro další informace o překladu je potřeba zdrojový text
Odeslat zpětnou vazbu
Postranní panely

Español
Situado a 200 metros de Staroměstské náměstí. Esta habitación es el lugar perfecto para explorar esta ciudad tan pronto como llegue. Está muy cerca del principal punto de interés y muy bien conectado con el transporte público a la estación de tren o autobús o al aeropuerto. Comparte baño solo con una habitación más (Happy Room). Neighbourhoud tiene una ubicación realmente céntrica, pero al mismo tiempo es tranquilo y seguro durante la noche. Hay supermercado, cafeterías y un centro comercial no muy lejos de aquí también ...

La habitación está equipada con un cómodo colchón tamaño king, sábanas de algodón 100% (toallas de alto gramaje y sábanas de damasco extra suaves), plancha y tabla de planchar, secador de pelo y espejo. Los lugares más interesantes de Praga están a pocos pasos del apartamento. El Puente de Carlos, la Plaza de Wenceslao, la Plaza de la Ciudad Vieja o la calle Parizska con todas las tiendas de marcas y diseñadores famosos están a solo unos pasos del Great Room en el centro de la ciudad. La atractiva combinación de una ubicación estratégica y una tranquilidad excepcional llama la atención de los huéspedes.

El apartamento está equipado con una acogedora cocina apta para el desayuno y esta habitación comparte 1 baño completo con ducha y WC solo con otra habitación. También hay lavadora y secadora disponibles.

Llegar al corazón de Praga es realmente fácil. La parada de metro Starometska se encuentra a solo 500 mtrs del Apparment. Desde el aeropuerto, tome el autobús 119 hasta Nadrazi Veleslavin y desde allí el metro hasta la parada de metro Starometska. Si lo desea, también es posible organizar el traslado desde el aeropuerto con un costo adicional de 30 € por trayecto.

Deutsch
Das Hotel liegt 200 Meter von Staroměstské náměstí entfernt. Dieses Zimmer ist der perfekte Ort, um diese Stadt zu erkunden, sobald Sie ankommen. Es liegt sehr nahe am Hauptziel und ist sehr gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Bahnhof, Busbahnhof oder Flughafen verbunden. Es teilt sich das Badezimmer nur mit einem weiteren Raum (Happy Room). Neighborhoud ist wirklich zentral gelegen, aber gleichzeitig ist es nachts ruhig und sicher. Es gibt einen Supermarkt, Cafés und ein Einkaufszentrum nicht weit von hier ...

Das Zimmer ist ausgestattet mit einer bequemen Kingsize-Matratze, Leinen aus 100% Baumwolle (Handtücher mit hoher Grammatik und extra weichem Damaskus-Leinen), Eisen und Eisenbrett, Haartrockner und Spiegel. Die interessantesten Orte in Prag sind nur einen kurzen Spaziergang von der Wohnung entfernt. Die Karlsbrücke, der Wenzelsplatz, der Altstädter Ring oder die Parizska-Straße mit all den berühmten Designer- und Markengeschäften sind nur wenige Schritte vom Great Room im Stadtzentrum entfernt. Die attraktive Kombination aus strategischer Lage und außergewöhnlicher Ruhe zieht die Aufmerksamkeit der Gäste auf sich.

Die Wohnung ist mit einer gemütlichen Küche ausgestattet, die zum Frühstück geeignet ist. Dieses Zimmer teilt sich 1 komplettes Badezimmer mit Dusche und WC nur mit einem anderen Raum. Es gibt auch eine Wasch- und Trockenmaschine

Im Herzen von Prag anzukommen ist wirklich einfach. Die U-Bahn-Station Starometska liegt nur 500 m von Apparment entfernt. Vom Flughafen nehmen Sie den Bus 119 nach Nadrazi Veleslavin und von dort die U-Bahn zur U-Bahn-Station Starometska. Wenn Sie möchten, können Sie auch einen Transfer vom Flughafen gegen einen Aufpreis von 30 € pro Strecke arrangieren.