Pronajmeme samostatný, nezařízený rodinný dům 6+1 se dvěma terasami, zahradou a dvojgaráží v Praze 4 na Točné. V přízemí je předsíň, vstupní hala, obývací pokoj s krbem a vstupem na terasu (28 m2) a zahradu, ložnice se vstupem na terasu a zahradu, ložnice, kuchyň, spíž, technická místnost a koupelna (sprchový kout a toaleta). V podkroví je galerie u schodiště, ložnice s vlastní koupelnou (rohová vana, sprchový kout, toaleta) a vstupem na terasu (19,2 m2) nad garáží, dvě ložnice, společná koupelna (vana, toaleta) a dvě šatny. V kuchyni je linka, lednice s mraznicí, sklokeram deska, el trouba, příprava na MT, myčka a digestoř. Klimatizace, alarm, el rolety, nově nalakované dubové parkety, dlažba. V domě elektrokotel a 2x zásobník na teplou vodu á 170l. Obecní vodovod a jímka (7m3). Připojení k internetu k dispozici. Na zahradě altán, posezení a k dispozici sekačka na trávu. Klidné bydlení ve slepé ulici na okraji vilové residenční čtvrti u Břežanského údolí a Točenské rokle. Veškerá občanská vybavenost v nedalekých Dolních Břežanech. Autobusová zastávka asi 5 min chůze od domu a dále metro C Kačerov 29 min jízdy nebo stanice tramvají a vlaků Nádraží Modřany 13 min jízdy. Průkaz PENB není k dispozici, proto je uvedena třída G. Poplatky se hradí zvlášť, kauce dva měsíční nájmy.

We will rent a separate, unfurnished family house with five bedrooms, two terraces, a garden and a double garage in Prague 4 on Točná. On the ground floor there is an entrance hall, entrance hall, living room with fireplace and access to the terrace (28 sqm) and garden, bedroom with access to the terrace and garden, bedroom, kitchen, pantry, utility room and bathroom (shower and toilet). In the attic there is a gallery by the stairs, a bedroom with its own bathroom (corner bath, shower, toilet) and access to the terrace (19.2 sqm) above the garage, two bedrooms, a shared bathroom (bath, toilet) and two dressing rooms. The kitchen has a range, fridge with freezer, ceramic hob, electric oven, preparation for MT, dishwasher and hood. Air conditioning, alarm, electric blinds, newly varnished oak parquet floors, paving. The house has an electric boiler and 2 hot water tanks of 170 l each. Municipal water supply and sump (7cubicm). Internet connection available. In the garden there is a gazebo, a sitting area and a lawnmower available. Quiet living in a cul-de-sac on the edge of a villa residential district near Břežanské údolí and Točenská rokla. All amenities in nearby Dolní Břežany. Bus stop about 5 minutes walk from the house and metro C Kačerov 29 minutes drive or tram and train station Nádraží Modřany 13 minutes drive. The PENB card is not available, therefore class G is indicated. Utility fees are paid separately, the security deposit is two months' rent.