English
This apartment is located in the picturesque Prague district of Žižkov. In just two minutes you can reach the foot of Vítkov Hill with a park covered with paths that will lead you either to the National Monument in Vítkov or to the sports complex. In the opposite direction you can get in 10 minutes to Parukářka Park, which is the ideal place for a picnic in the grass. If you are a fan of modern history, do not miss a visit of the Parukářka bunker with the Cold War Museum, which is also located in the park.
The location is easily accessible by public transport. Tram stop Ohrada with tram lines 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 15, 16, 24, 26 and night line 98 is a four-minute walk away. The tram will take you to the underground line A in just 8 minutes.
In the pleasant surroundings you will find cafes, restaurants and bistros, as well as ATMs, supermarkets, pharmacy and other shops.

The one-bedroom apartment is nicely decorated and therefore feels very cozy. There is waiting for you quite bedroom with a comfotable double bed. Below the window stands a chair where you can spend an evening with any of the books you choose in the library. The living room offers a sofa-bed with a coffee table. In addition to the storage area, there is also a kitchenette, which is furnished with all necessary - utensils, pots and cutlery, an electric hob, a fridge-freezer. In the morning you will also appreciate the coffee maker. The bright bathroom features a bathtub, a sink with a mirror and a washing machine.

Tento apartmán najdete v malebné pražské čtvrti Žižkov. Jen za dvě minutky od něj dojdete k úpatí kopce Vítkov s parkem protkaným cestičkami, které Vás dovedou buď k Národnímu památníku na Vítkově nebo ke sportovnímu areálu. Kdybyste se vydali druhým směrem, dorazíte za 10 minut k parku Parukářka, který je ideálním místem na piknik v trávě s Vašimi přáteli. Pokud jste fanoušky moderní historie, nenechte si ujít návštěvu bunkru Parukářka s Muzeem studené války, který najdete na kraji parku.
Lokalita je dobře dostupná městskou hromadnou dopravou. Zastávka Ohrada, ze které vyjíždí tramvajové linky 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 15, 16, 24, 26 a noční linka 98 je vzdálená čtyři minuty chůze. Tramvaj Vás za 8 minut sveze i na metro linky A.
V příjemném okolí objevíte kavárny, restaurace i bistra, ale i bankomaty, supermarkety, lékárnu i další obchody.

Dvoupokojový byt je hezky zařízený, a proto působí velmi útulným dojmem. Čeká zde na Vás tichá ložnice s pohodlnou manželskou postelí. Pod oknem stojí křesílko, ve kterém můžete strávit večer s některou z knih, kterou si vyberete v knihovně. Obývací pokoj nabízí rozkládací pohovku s konferenčním stolkem. Kromě úložných prostor zde najdete i kuchyňskou linku, která je zařízená vším potřebným od nádobí, hrnců a příborů přes elektrickou varnou desku, myčku, po lednici s mrazákem. Ráno jistě oceníte i kávovar. Koupelna skýtá vanu, umyvadlo se zrcadlem a pračku.